Política de tratamiento de datos personales

Diterra Ingeniería y Servicios S.A.S. · Vigente desde el 24 de septiembre de 2026. Última actualización: 3 de noviembre de 2026.

1. Responsable del tratamiento

DatoValor
Razón socialDiterra Ingeniería y Servicios S.A.S.
NIT900.696.806-0
DomicilioCarrera 43A # 18 Sur 135, oficina 821, Sao Paulo Plaza, Medellín, Antioquia, Colombia
Correo para asuntos de datos personalesditerra@diterra.co
Teléfono+57 321 709 5995
Sitio webhttps://diterra.co
Área responsable de consultas y reclamosGerencia de Diterra

Diterra actúa como responsable del tratamiento de los datos personales que recibe por su sitio web, por su oferta de formación AULA DITERRA (inscripciones y portal de alumnos Mi AULA), por correo electrónico y por WhatsApp.

2. Marco legal y definiciones

Esta política se rige por el artículo 15 de la Constitución Política, la Ley Estatutaria 1581 de 2012 y el Decreto 1074 de 2015 (que compila el Decreto 1377 de 2013), y por las normas que los modifiquen o complementen.

TérminoSignificado
TitularPersona natural cuyos datos personales son objeto de tratamiento
Dato personalInformación vinculada o que pueda asociarse a una persona natural determinada o determinable
TratamientoCualquier operación sobre datos personales: recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión
ResponsableQuien decide sobre la base de datos y el tratamiento; en esta política, Diterra
EncargadoQuien realiza el tratamiento por cuenta del responsable
AutorizaciónConsentimiento previo, expreso e informado del titular
TransmisiónComunicación de datos a un encargado, dentro o fuera de Colombia, para que los trate por cuenta del responsable

Diterra aplica los principios de legalidad, finalidad, libertad, veracidad, transparencia, acceso y circulación restringida, seguridad y confidencialidad.

3. Datos que recolectamos y finalidades

CanalDatosFinalidad
Formulario “Escríbanos” del sitioNombre, empresa, correo, teléfono o WhatsApp, mensajeResponder la solicitud, agendar una reunión y, después de ella, preparar una propuesta
Diagnóstico del sitioNombre, empresa, correo, sector y respuestas sobre la operación de la empresaEvaluar la viabilidad del caso, contactar al titular y enviarle información comercial. Las respuestas se envían a Diterra cuando el titular finaliza el diagnóstico, previa autorización expresa; mientras no lo finaliza, permanecen solo en su navegador
Inscripción a programas de AULA DITERRANombres y apellidos, tipo y número de documento, correo, celular, profesión u oficio, empresa y cargo. Para la factura electrónica: nombre o razón social, NIT o documento, correo de facturación, dirección, ciudad, departamento y, si el titular los indica, teléfono y responsabilidad tributariaGestionar la inscripción y el pago, emitir la factura electrónica, expedir el certificado de asistencia, crear el acceso a Mi AULA y contactar al titular sobre el programa
Portal de alumnos Mi AULACorreo, nombre, programas inscritos y fecha de vencimiento del acceso. La contraseña no se guarda: se guarda solo una huella cifrada de ella (o de la contraseña inicial, que es el número de documento)Dar acceso a los videos, materiales y herramientas del programa durante el tiempo contratado y proteger las cuentas
Herramienta Personaliza tu IA (dentro de Mi AULA)Las respuestas que el alumno elige dar en la entrevista sobre su trabajo y sus preferenciasRedactar sus instrucciones personalizadas. Las respuestas se envían a Anthropic solo para generar el texto. Diterra no guarda el contenido de la entrevista ni el texto resultante, que quedan únicamente en el navegador del alumno y se borran al cerrar sesión; solo registra cuántas veces se usa la herramienta, sin su contenido
Encuesta de opinión de AULA DITERRACalificación, comentarios y, si el titular los indica, nombre y correo, junto con el programa calificadoMejorar los programas. Si el titular marca la autorización, publicar su comentario como testimonio en el sitio y en piezas de AULA DITERRA, con su nombre o como «Alumno de AULA DITERRA» si no lo indicó. Para controlar envíos abusivos se registra temporalmente la dirección IP
Correo y WhatsAppLos que el titular compartaAtender la conversación y hacer seguimiento comercial
Relación contractualDatos de contacto y facturaciónEjecutar el servicio contratado, facturar y cumplir obligaciones legales

Información comercial y publicidad: Diterra envía información comercial y publicitaria sobre sus servicios, capacitaciones, herramientas y eventos, por correo electrónico, WhatsApp o teléfono, solo a quien lo autoriza marcando la casilla opcional de los formularios del sitio. Esa casilla es independiente de la autorización para atender la solicitud: no marcarla no impide ser atendido. El titular puede retirar esta autorización en cualquier momento escribiendo a diterra@diterra.co o respondiendo el mensaje recibido.

Cookie de sesión de Mi AULA: al ingresar a Mi AULA el sitio guarda una cookie técnica y firmada que mantiene la sesión abierta hasta 30 días, o hasta que el alumno cierra sesión o cambia su contraseña. Es necesaria para el funcionamiento del portal y no se usa con fines publicitarios. Por seguridad, el sistema registra durante 15 minutos los intentos fallidos de ingreso asociados a un correo y a una dirección IP, para bloquear temporalmente a quien intente adivinar contraseñas.

Medición de visitas: el sitio cuenta las visitas con Vercel Web Analytics, que no usa cookies ni identifica a las personas. Registra datos agregados como la página visitada, el país, el tipo de dispositivo y el sitio de procedencia, para mejorar el contenido.

Datos sensibles y de menores: Diterra no solicita datos sensibles ni datos de niños, niñas y adolescentes. El diagnóstico pide expresamente no incluir datos personales de pacientes. En Personaliza tu IA se recomienda no escribir datos sensibles, contraseñas ni datos de terceros.

4. Encargados y transmisión internacional

Para operar el sitio y los canales de contacto, Diterra usa proveedores tecnológicos que tratan datos por su cuenta. Algunos están fuera de Colombia, lo que constituye una transmisión internacional de datos.

ProveedorFunciónUbicación
FormspreeRecibe el formulario de contacto, las respuestas del diagnóstico y las inscripciones de AULA DITERRA y los reenvía a diterra@diterra.coEstados Unidos
VercelAloja el sitio diterra.co y el portal Mi AULA, y mide las visitas de forma agregada, sin cookies (Vercel Web Analytics)Estados Unidos
Google WorkspaceCorreo empresarial diterra@diterra.coEstados Unidos (Google LLC)
Wompi (Bancolombia)Procesa el pago en línea de los programas. Diterra no recibe ni guarda los datos de la tarjeta ni de la cuenta bancariaColombia
AnthropicProcesa las respuestas de Personaliza tu IA para redactar el texto, conforme a sus términos comerciales para clientes de su servicioEstados Unidos
UpstashBase de datos de las cuentas de Mi AULA (correo, nombre, programas, vencimiento y huellas cifradas de las contraseñas), de las opiniones de la encuesta de AULA y de los contadores de uso y de seguridadEstados Unidos
Google Drive y YouTubeAlojan los archivos de práctica y los videos de los programas. Diterra no les envía datos de los alumnos; Google puede registrar la descarga o la reproducción según sus propias políticas. Los videos se insertan en modo de privacidad mejoradaEstados Unidos (Google LLC)
WhatsApp (Meta)Canal de mensajería que el titular elige usarEstados Unidos (Meta Platforms)

Diterra solo comparte con estos proveedores los datos necesarios para la finalidad y exige condiciones de seguridad y confidencialidad. La autorización del formulario informa de forma expresa esta transmisión. Diterra no vende ni cede datos personales a terceros.

5. Derechos de los titulares

De acuerdo con el artículo 8 de la Ley 1581 de 2012, el titular puede:

  1. Conocer, actualizar y rectificar sus datos personales.
  2. Solicitar prueba de la autorización otorgada.
  3. Ser informado, previa solicitud, sobre el uso que se ha dado a sus datos.
  4. Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) por infracciones a la ley, una vez agotado el trámite de consulta o reclamo ante Diterra.
  5. Revocar la autorización o solicitar la supresión de sus datos, cuando no exista un deber legal o contractual de conservarlos.
  6. Acceder en forma gratuita a sus datos personales.

Los derechos pueden ejercerlos el titular, sus causahabientes, su representante o apoderado, acreditando su identidad o calidad.

6. Consultas, reclamos y plazos

Canal: correo a diterra@diterra.co con el asunto “Datos personales”, indicando nombre, identificación, datos de contacto, la solicitud y, si aplica, los documentos de soporte.

TipoQué esPlazo máximo de respuesta
ConsultaSolicitud para conocer los datos o su uso10 días hábiles contados desde la fecha de recibo. Si no es posible responder en ese término, antes de que venza se informan al titular los motivos de la demora y la fecha de respuesta, que no superará 5 días hábiles adicionales (artículo 14 de la Ley 1581 de 2012)
ReclamoSolicitud de corrección, actualización, supresión o por presunto incumplimiento15 días hábiles contados desde el día siguiente a la fecha de recibo del reclamo completo. Si no es posible responder en ese término, antes de que venza se informan al titular los motivos de la demora y la fecha de respuesta, que no superará 8 días hábiles adicionales (artículo 15 de la Ley 1581 de 2012)

Reclamos incompletos: Diterra pedirá completar la información dentro de los 5 días siguientes al recibo. Si pasan 2 meses sin respuesta del titular, se entenderá que desistió del reclamo. Una vez recibido el reclamo completo, en un término no mayor a 2 días hábiles el dato se marcará con la leyenda “reclamo en trámite” y el motivo, hasta que se resuelva. Si Diterra no es competente para resolver un reclamo, lo trasladará a quien corresponda en un término máximo de 2 días hábiles e informará al titular.

Estos son los plazos máximos que fija la ley; Diterra procurará responder antes.

7. Seguridad, conservación, vigencia y cambios

Seguridad: Diterra aplica medidas técnicas, humanas y administrativas razonables para proteger los datos contra pérdida, consulta, uso o acceso no autorizado. El sitio usa conexión cifrada (HTTPS) y el acceso al buzón de correo es restringido. En Mi AULA las contraseñas se guardan solo como huellas cifradas, el ingreso se bloquea temporalmente tras varios intentos fallidos y la administración de cuentas está limitada al equipo autorizado de Diterra.

Conservación: los datos se conservan mientras sean necesarios para la finalidad y para cumplir obligaciones legales o contractuales. Los datos de contactos que no se convierten en clientes se conservan hasta 360 días desde el último contacto y luego se suprimen. Los datos de facturación se conservan durante el tiempo que exigen las normas tributarias y contables. Los datos del certificado de asistencia (nombre, documento, programa, fecha y código) se conservan para poder verificar su autenticidad. La cuenta de Mi AULA se elimina a más tardar 12 meses después de vencido el acceso. Las opiniones de la encuesta de AULA se conservan hasta 3 años; un testimonio publicado se retira cuando el titular lo pide. Las respuestas de un diagnóstico que el titular no finaliza quedan solo en su navegador y se descartan automáticamente a los 30 días.

Vigencia: esta política rige desde el 24 de septiembre de 2026, fecha de su publicación en diterra.co. La versión actual, que incorpora el programa AULA DITERRA y el portal Mi AULA, rige desde el 31 de octubre de 2026.

Cambios: cualquier cambio sustancial se publicará en el sitio antes de aplicarse. Si cambia la finalidad del tratamiento, se pedirá una nueva autorización.